• Перевод казахского языка

    Письменный
    Юридический
    Медицинский
    Технический
    Художественный
    Устный

    Письменный перевод казахского языка

    Бюро «ГосПеревод» осуществляет письменный перевод с казахского языка:

    • официальных, юридических, финансовых документов;
    • удостоверений личности;
    • статей;
    • научных изысканий;
    • литературных произведений.

    Юридический перевод казахского языка

    Юридический перевод — область, требующая специальной подготовки, знания правил оформления официальной документации на казахском языке, грамотной трактовки терминологии. Специалисты нашего бюро переводов работают с:

    • договорами, контрактами;
    • финансовыми отчетами;
    • свидетельствами, дипломами, лицензиями;
    • экспертными заключениями;
    • тендерной документацией;
    • актами и заключениями.

    Осуществляем переводы документов на казахский язык (и в обратном порядке) из области трудового, земельного, семейного права.

    Медицинский перевод казахского языка

    Наше бюро принимает:

    • медицинскую документацию (амбулаторные карты, диагностические заключения);
    • инструкции к препаратам;
    • лицензии;
    • статьи в научных журналах;
    • каталоги лекарственных средств.

    Технический перевод казахского языка

    Технический перевод с казахского языка охватывает область инженерных технологий, промышленного производства, строительства. Принимаем в работу схемы, справочники, эксплуатационные руководства, инструкции, таблицы, диаграммы и другие документы.

    Художественный перевод казахского языка

    Литературоведы и филологи выполняют творческие заказы. Это перевод с/на казахский язык очерков, рецензий, сценариев к фильмам, рассказов, публикаций, художественных текстов разных жанров.

    Устный перевод казахского языка

    Устный перевод требуется в Нижнем Новгороде при проведении экскурсий, бизнес-встреч, научных конференций. Наши лингвисты работают во всех направлениях гуманитарного взаимодействия и отлично справляются со срочными разноплановыми заданиями.

    Оформите заявку на сайте бюро переводов или позвоните. Будем рады помочь вам!

     

     

    С ростом промышленных и гуманитарных связей между Россией и Казахстаном растут заказы на перевод с казахского языка технической и финансовой документации, деловой переписки и литературных произведений. Казахский относится к тюркской группе и находится в стадии активного развития. Базовой основой является северо-восточный диалект, который обогащается заимствованными словами из киргизского, узбекского, китайского, русского.